侦办结案是指 侦查机关在一系列侦查活动结束后，根据已经查明的事实、证据和有关法律规定，足以做出犯罪嫌疑人是否犯罪、犯什么罪、犯罪情节轻重以及是否应当追究刑事责任的结论时，决定结束侦查并对案件做出处理决定的诉讼活动。具体来说，侦办结案包括以下几种情况：
侦查终结，移送检察院审查起诉：
侦查机关在完成侦查后，将案件移送至检察院，由检察院进行审查起诉，并最终由法院作出生效判决。
公安局撤销案件或作出不立案决定：
在侦查阶段，如果侦查机关认为没有犯罪事实，或者犯罪事实显著轻微不需要追究刑事责任，或者具有其他依法不追究刑事责任的情形，可以作出撤销案件或不立案的决定，并在追诉时效内不再追诉。
执行完毕或终结执行：
案件在侦查、审查起诉或审判阶段结束后，如果执行完毕或符合终止执行条件，也可以视为结案。
综上所述，侦办结案意味着案件的侦查活动已经结束，案件已经得到最终处理，并进入后续的法律程序，如起诉、审判或执行阶段。